Petition zur Einstellung des Verfahrens gegen die Theaterkünstlerinnen Evgenija Berkovič und Svetlana Petrijčuk
Den Theaterkünstlerinnen Evgenija Berkovič und Svetlana Petrijčuk wird in Moskau zu Unrecht wegen Verherrlichung und Rechtfertigung von Terrorismus der Prozess gemacht. Eine Petition mehrerer Slavist:innen aus dem deutschsprachigen Raum fordert nun die Einstellung des Verfahrens.
Die Regisseurin Evgenija (Zhenja) Berkovič und die Dramatikerin Svetlana Petrijčuk sind Anfang Mai in Moskau verhaftet worden. Den beiden renommierten russischen Künstlerinnen wird vorgeworfen, Terrorismus zu verherrlichen und ihn zu rechtfertigen - mit ihrer Inszenierung von Petrijčuks Stück „Finist, heller Falke“ („Finist jasnyj sokol’“) im Jahr 2020.
Das Stück, dessen Titel sich auf ein altes russisches Märchen bezieht, basiert auf realen Geschichten, Interviews und Prozessakten und erzählt vom Schicksal der Frauen und Mädchen, die im Internet mit perfiden Mechanismen von der Terrororganisation „Islamischer Staat“ rekrutiert werden, nach Syrien gehen und bei ihrer Rückkehr in Russland vor Gericht gestellt werden. Das Stück wurde bereits seit 2020 in Russland, unter anderem auch in Frauenhaftanstalten, mit großem Erfolg aufgeführt und im Jahr 2022 sogar mit der "Goldenen Maske", dem wichtigstem Theaterpreis des Landes, prämiert.
Die Slavist:innen Schamma Schahadat, Henrike Schmidt, Anke Hennig und Gernot Howanitz fordern mittels Petition, mit Unterstützung von Slavist:innen aus dem gesamten deutschsprachigen Raum, die Einstellung des Verfahrens sowie den Ausschluss sogenannter "destruktologischer Gutachten" in Gerichtsverfahren in der Russischen Föderation. Außerdem erstellten die Verfasser:innen ein Gegengutachten zu der im Verfahren vorgebrachten pseudo-wissenschaftlichen Analyse, die "aus literatur-, theater-, und medienwissenschaftlicher Perspektive [...] unhaltbar" sei. Den Text des Gegengutachtens sowie die Petition finden Sie hier.
Die Verfasser:innen sowie auch die Basler Slavistik bittet um Unterschriften und Teilen der Petition.