BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Sabre//Sabre VObject 4.6.1//EN
CALSCALE:GREGORIAN
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Zurich
X-LIC-LOCATION:Europe/Zurich
TZURL:http://tzurl.org/zoneinfo/Europe/Zurich
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:19810329T020000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=3;BYDAY=-1SU
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:19961027T030000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=10;BYDAY=-1SU
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:news825@osteuropa.philhist.unibas.ch
DTSTAMP;TZID=Europe/Zurich:20261102T095337
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20261106T000000
SUMMARY:Vernissage und Ausstellung «Feder Stein Papier» von Antonina Deni
 siuc
DESCRIPTION:Mit der Ausstellung «Feder Stein Papier» zeigt das Maison 44 
 eine Auswahl von Arbeiten der ukrainischen Künstlerin Antonina Denisiuc. 
 Die Ausstellung wurde von Judith Schifferle und Ute Stoecklin kuratiert.\\
 r\\nDenisiuc zählt zu den bekanntesten Künstlerinnen der Westukraine. Be
 reits Anfang der 1990er-Jahre stellte sie international aus und kuratierte
  intermediale Gruppenausstellungen im In- und Ausland. Heute lebt und arbe
 itet sie in Lwiw\, einer Stadt\, die zunehmend von russischen Angriffen be
 troffen ist.Seit dem russischen Angriff auf die Ukraine im Februar 2022 be
 schäftigen sich ihre Arbeiten mit dem Leben inmitten einer Katastrophe. D
 abei geht es weniger um konkrete Bilder als um Empfindungen und körperlic
 he Erfahrungen: Schwingung\, Schmerz\, Spannung und die zerbrechlichen Mom
 ente des Lebens. Mit Materialien wie Federn\, Stein\, Papier\, Acryl und S
 ilikatkleber verbindet Denisiuc unterschiedliche Texturen und Ausdrucksfor
 men zu einer eigenen\, zugleich körperlichen und poetischen Bildsprache.\
 \r\\n\\r\\nDie Vernissage findet am 6. November statt. Ein vielseitiges Ra
 hmenprogramm mit Artist Talk\, Lesungen und Konzerten begleitet die Ausste
 llung.  \\r\\nDanach ist die Galerie jeweils mittwochs und freitags von 
 15.00 bis 18.00 Uhr und samstags von 11.00 bis 13.00 Uhr geöffnet. \\r\\
 nRahmenprogramm zur Ausstellung «Feder Stein Papier» \\r\\nDie Ausstell
 ung wird von einem vielseitigen Rahmenprogramm mit Musik und Literatur beg
 leitet. Die Veranstaltungen bringen unterschiedliche künstlerische Stimme
 n miteinander ins Gespräch und eröffnen weitere Zugänge zu den Arbeiten
  von Antonina Denisiuc.\\r\\n\\r\\nFreitag\, 6. November 2026\, 18.00 Uhr 
 – Vernissage mit offenem GesprächBegrüssung\, Vorstellung des Projekts
  und Einführung mit den Kuratorinnen Judith Schifferle und Ute Stöcklin\
 \r\\n\\r\\nSamstag\, 7. November 2026\, 18.00 Uhr – Liederabend\\r\\nA H
 eartbeat Between Two Worlds mit Lindsay Coppens (Belgien)\, Mezzosopran\, 
 und Hans Adolfsen (Niederlande)\, Klavier.\\r\\n\\r\\nSonntag\, 15. Novemb
 er 2026 \, 11.00 Uhr – Matinée und Autorenlesung\\r\\nDie Schweizer Lyr
 ikerin trifft im Februar 2026 die ukrainische Malerin Antonina Denisiuc im
  ukrainischen Lwiw. Aus einer kurzen Begegnung entsteht eine intensive Aus
 einandersetzung über Kunst trotz Krieg und führt letztlich zum Titel fü
 rdiese Ausstellung. Schifferles Gedichtband Sonst bindet uns nichts bespri
 cht in poetischer Form\, was bleibt\, wenn alles verloren scheint.\\r\\n\\
 r\\nSamstag\, 21. November 2026\, 11.00 Uhr – Finissage: Polnische Lyrik
 -Matinée\\r\\nDer Lyriker Paweł Szkołut trägt seine jüngsten Gedichte
  in gemeinsamer Übersetzung mit Judith Schifferleins Deutsche vor. Eine k
 onzentrierte Bildsprache aus polen\, die grenzräume sprengt.\\r\\n\\r\\n\
 \r\\nHier [https://www.maison44.ch/content/aktuell_galerie/aktuell.html] g
 eht's zum Maison 44.
X-ALT-DESC:<p>Mit der Ausstellung «Feder Stein Papier» zeigt das Maison 4
 4 eine Auswahl von Arbeiten der ukrainischen Künstlerin Antonina Denisiuc
 . Die Ausstellung wurde von Judith Schifferle und Ute Stoecklin kuratiert.
 </p>\n<p>Denisiuc zählt zu den bekanntesten Künstlerinnen der Westukrain
 e. Bereits Anfang der 1990er-Jahre stellte sie international aus und kurat
 ierte intermediale Gruppenausstellungen im In- und Ausland. Heute lebt und
  arbeitet sie in Lwiw\, einer Stadt\, die zunehmend von russischen Angriff
 en betroffen ist.<br />Seit dem russischen Angriff auf die Ukraine im Febr
 uar 2022 beschäftigen sich ihre Arbeiten mit dem Leben inmitten einer Kat
 astrophe. Dabei geht es weniger um konkrete Bilder als um Empfindungen und
  körperliche Erfahrungen: Schwingung\, Schmerz\, Spannung und die zerbrec
 hlichen Momente des Lebens. Mit Materialien wie Federn\, Stein\, Papier\, 
 Acryl und Silikatkleber verbindet Denisiuc unterschiedliche Texturen und A
 usdrucksformen zu einer eigenen\, zugleich körperlichen und poetischen Bi
 ldsprache.</p>\n\n<p>Die Vernissage findet am <strong>6. November</strong>
  statt. Ein vielseitiges Rahmenprogramm mit Artist Talk\, Lesungen und Kon
 zerten begleitet die Ausstellung.&nbsp\;<br />&nbsp\;</p>\n<p>Danach ist d
 ie Galerie jeweils <strong>mittwochs und freitags von 15.00 bis 18.00 Uhr 
 und samstags von 11.00 bis 13.00 Uhr</strong> geöffnet.<br />&nbsp\;</p>\
 n<p><strong>Rahmenprogramm zur Ausstellung «Feder Stein Papier»</strong>
 <br />&nbsp\;</p>\n<p>Die Ausstellung wird von einem vielseitigen Rahmenpr
 ogramm mit Musik und Literatur begleitet. Die Veranstaltungen bringen unte
 rschiedliche künstlerische Stimmen miteinander ins Gespräch und eröffne
 n weitere Zugänge zu den Arbeiten von Antonina Denisiuc.</p>\n\n<p>Freita
 g\, 6. November 2026\, 18.00 Uhr – <strong>Vernissage mit offenem Gespr
 äch</strong><br />Begrüssung\, Vorstellung des Projekts und Einführung 
 mit den Kuratorinnen Judith Schifferle und Ute Stöcklin</p>\n\n<p>Samstag
 \, 7. November 2026\, 18.00 Uhr – <strong>Liederabend</strong></p>\n<p><
 i>A Heartbeat Between Two Worlds</i> mit Lindsay Coppens (Belgien)\, Mezzo
 sopran\, und Hans Adolfsen (Niederlande)\, Klavier.</p>\n\n<p>Sonntag\, 15
 . November 2026 \, 11.00 Uhr – <strong>Matinée und Autorenlesung</stron
 g></p>\n<p>Die Schweizer Lyrikerin trifft im Februar 2026 die ukrainische 
 Malerin Antonina Denisiuc im ukrainischen Lwiw. Aus einer kurzen Begegnung
  entsteht eine intensive Auseinandersetzung über Kunst trotz Krieg und f
 ührt letztlich zum Titel für<br />diese Ausstellung. Schifferles Gedicht
 band <i>Sonst bindet uns nichts</i> bespricht in poetischer Form\, was ble
 ibt\, wenn alles verloren scheint.</p>\n\n<p>Samstag\, 21. November 2026\,
  11.00 Uhr –<strong> Finissage: Polnische Lyrik-Matinée</strong></p>\n<
 p>Der Lyriker Paweł Szkołut trägt seine jüngsten Gedichte in gemeinsam
 er Übersetzung mit Judith Schifferle<br />ins Deutsche vor. Eine konzentr
 ierte Bildsprache aus polen\, die grenzräume sprengt.</p>\n\n\n<p><a href
 ="https://www.maison44.ch/content/aktuell_galerie/aktuell.html">Hier</a> g
 eht's zum Maison 44.</p>
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20261121T000000
END:VEVENT
END:VCALENDAR
